Efecto de COVID-19 en el diagnóstico de Chagas congénito en tres departamentos de Bolivia

COVID-19 y tamizaje de Chagas en Bolivia

Autores/as

  • Beatriz Amparo Rodríguez Olguín Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas, Universidad Autónoma Gabriel René Moreno
  • Freddy Tinajeros G Asociación Benéfica PRISMA
  • Brandon N. Mercado-Saavedra Instituto de Investigación de Medicina, Universidad Católica Boliviana San Pablo

DOI:

https://doi.org/10.47993/gmb.v48i2.1114

Palabras clave:

COVID-19, enfermedad de Chagas, mujeres embarazadas, recién nacido

Resumen

Objetivo: Evaluar el impacto de la COVID-19 en el tamizaje y la cobertura diagnóstica de la enfermedad de Chagas en mujeres gestantes y recién nacidos (RN) en tres departamentos de Bolivia. Material y métodos: Estudio cuantitativo, observacional y retrospectivo, de series temporales (unidad mensual, 2018–2022), con comparación prepandemia, pandemia y pospandemia. Se usaron fuentes programáticas departamentales; análisis descriptivo y regresión logística de la “brecha de control” neonatal. Resultados: El tamizaje disminuyó en gestantes y RN en los tres departamentos. Santa Cruz: gestantes 78 966, 68 338 y 45 266; RN 9 666, 8 720 y 4 182. Cochabamba: gestantes 138 175, 106 785 y 58 946; RN 5 482, 3 892 y 1 640. Chuquisaca: gestantes 35 779, 30 597 y 14 414; RN 4 303, 2 836 y 1 246. La positividad materna descendió: Santa Cruz 15,2%, 13,6% y 10,8%; Cochabamba 9,9%, 8,31% y 7,1%; Chuquisaca 21,1%, 16,9% y 14,1%. La transmisión vertical registrada permaneció <3% en los tres contextos. La brecha de control neonatal fue heterogénea: en Santa Cruz se redujo de prepandemia a pandemia y aumentó en pospandemia (OR 2,6; p<0,001); en Cochabamba no hubo cambios significativos; en Chuquisaca se observó un patrón mixto (prepandemia a pandemia OR 1,09; pandemia a pospandemia OR 0,83; p<0,001). Conclusiones: La COVID-19 contrajo la cobertura de tamizaje materno-infantil de forma heterogénea, con brechas pospandemia persistentes. Las bajas tasas de transmisión vertical probablemente reflejan subdiagnóstico. Urge recuperar cobertura, fortalecer la vigilancia y optimizar el algoritmo diagnóstico neonatal.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Beatriz Amparo Rodríguez Olguín, Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas, Universidad Autónoma Gabriel René Moreno

Conceptualización, Adquisición de fondos, Metodología, Administración del proyecto, Redacción – revisión y edición

 

Freddy Tinajeros G, Asociación Benéfica PRISMA

Metodología, Conceptualización, Curación de datos

 

Brandon N. Mercado-Saavedra, Instituto de Investigación de Medicina, Universidad Católica Boliviana San Pablo

Adquisición de fondos, Analisis formal, edacción – borrador original

 

Citas

Gürtler RE. Sustainability of vector control strategies in the Gran Chaco region: current challenges and possible approaches. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2009;104:52–9. doi:10.1590/S0074-02762009000900009 DOI: https://doi.org/10.1590/S0074-02762009000900009

Rassi A, Rassi A, Marin-Neto JA. Chagas disease. Lancet. 2010;375:1388–402. doi:10.1016/S0140-6736(10)60061-X DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(10)60061-X

Bern C. Chagas disease. N Engl J Med. 2015;373:456–66. doi:10.1056/NEJMra1410150 DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMra1410150

Tinajeros F, Rodríguez-Olguin BA, Cutshaw MK. Prevalence of maternal Chagas disease and vertical transmission rates in Bolivia: a systematic review and meta-analysis. Am J Trop Med Hyg. 2024;110:663–8. doi:10.4269/ajtmh.23-0579 DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.23-0579

Diotaiuti L, de Paula OR, Falcão PL, et al. Evaluation of the Chagas disease vector control program in Minas Gerais, Brazil, with special reference to Triatoma sordida. Bull Pan Am Health Organ. 1994;28:211–9.Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7951364/

Salvatella R, Rosa R, González M, et al. Seroprevalencia de la infección por Trypanosoma cruzi en escolares de seis y doce años de edad de tres departamentos endémicos de Uruguay. Bol Chil Parasitol. 1999;54(3–4):51–6. doi:10.4067/S0365-94021999000300003 DOI: https://doi.org/10.4067/S0365-94021999000300003

Moraes FCA de, Souza MEC, Moro LD, et al. Prevention of congenital Chagas disease by trypanocide treatment in women of reproductive age: a meta-analysis of observational studies. PLoS Negl Trop Dis. 2024;18:e0012407. doi:10.1371/journal.pntd.0012407 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0012407

Pérez-Zetune V, Bialek SR, Montgomery SP, Stillwaggon E. Congenital Chagas disease in the United States: The effect of commercially priced benznidazole on costs and benefits of maternal screening. Am J Trop Med Hyg. 2020;102(5):1086–9. doi:10.4269/ajtmh.20-0005. DOI: https://doi.org/10.4269/ajtmh.20-0005

Vieira JL, Távora FRF, Sobral MGV, et al. Chagas cardiomyopathy in Latin America: review. Curr Cardiol Rep. 2019;21:8. doi:10.1007/s11886-019-1095-y DOI: https://doi.org/10.1007/s11886-019-1095-y

Klein MD, Tinajeros F, Menduiña MC, et al. Risk factors for maternal Chagas disease and vertical transmission in a Bolivian hospital. Clin Infect Dis. 2020;73:e2450–6. doi:10.1093/cid/ciaa1885 DOI: https://doi.org/10.1093/cid/ciaa1885

Sanchez L, Messenger LA, Bhattacharyya T, et al. Congenital Chagas disease in Santa Cruz Department, Bolivia, is dominated by Trypanosoma cruzi lineage V. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2021;116:80–4. doi:10.1093/trstmh/trab089 DOI: https://doi.org/10.1093/trstmh/trab089

Organización Panamericana de la Salud. Enfermedad de Chagas [Internet]. Washington (DC): OPS; [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://www.paho.org/es/temas/enfermedad-chagas

Asmundson GJG, Taylor S. How health anxiety influences responses to viral outbreaks like COVID-19: What all decision-makers, health authorities, and health care professionals need to know. J Anxiety Disord. 2020;71:102211. doi:10.1016/j.janxdis.2020.102211 DOI: https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2020.102211

Torres-Cantero AM, León EEÁ, Morán-Sánchez I, et al. El impacto de la pandemia de COVID-19 sobre la salud. Informe SESPAS 2022. Gac Sanit. 2022;36(Suppl 1):S4–12. doi:10.1016/j.gaceta.2022.02.008 DOI: https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2022.02.008

Fundação para o Desenvolvimento Científico e Tecnológico em Saúde (FIOTEC). Hacia la eliminación de la transmisión congénita de la enfermedad de Chagas en América Latina [Internet]. Rio de Janeiro (BR): FIOTEC; 2021 [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://cuidachagas.org/wp-content/uploads/2022/08/CUIDA-Chagas-Project-Plan-Espanol.pdf

Danesi E, Codebó MO, Sosa-Estani S. Transmisión congénita de Trypanosoma cruzi, Argentina 2002–2014. Rev Med (B Aires). 2019;79(2):81–9. Available from: https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol79-19/n2/81-89-Med6882-Danesi-B.pdf

Mamani Ortiz Y, Luizaga López JM, Illanes Velarde DE. Situación epidemiológica por COVID-19 en Bolivia ante el fin de la emergencia sanitaria internacional. Gac Med Boliv. 2023;46(2):93–102. Available from: https://www.gacetamedicaboliviana.com/index.php/gmb/article/view/602/545 DOI: https://doi.org/10.47993/gmb.v46i2.602

Pan American Health Organization. Chagas disease in the Americas: An analysis of the current situation and strategic review of the regional agenda. Washington (DC): PAHO; 2023. Report No.: PAHO/CDE/VT/23-0005. Available from: https://iris.paho.org/handle/10665.2/58664

Programa Nacional de Chagas de Bolivia. Manual de normas técnicas y operativas para el tamizaje, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad de Chagas crónica reciente infantil [Internet]. La Paz (BO): Ministerio de Salud; 2007 [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://www.minsalud.gob.bo/images/Documentacion/dgss/Epidemiologia/NORMATIVOS%20PNCH/Manual%20Operativo%2030.pdf

Ministerio de Salud y Deportes (Bolivia). Manual de normas para el diagnóstico y tratamiento de Chagas congénito [Internet]. La Paz (BO): Ministerio de Salud; 2011 [cited 2025 Nov 9]. (Serie Documentos Técnico-Normativos; No. 219). Available from: https://www.minsalud.gob.bo/images/Documentacion/dgss/Epidemiologia/NORMATIVOS%20PNCH/Manual%20Chagas%20Cong%C3%A9nito%20219.pdf

World Health Organization. Second round of the national pulse survey on continuity of essential health services during the COVID-19 pandemic: Jan–Mar 2021 [Internet]. Geneva: WHO; 2021 [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-EHS-continuity-survey-2021.1

World Health Organization. Fourth round of the global pulse survey on continuity of essential health services during the COVID-19 pandemic: Nov 2022–Jan 2023 (Interim report) [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-2019-nCoV-EHS_continuity-survey-2023.1

Aranda Z, Binde T, Tashman K, et al. Disruptions in maternal health service use during the COVID-19 pandemic in 2020: experiences from 37 facilities in low-income and middle-income countries. BMJ Glob Health. 2022;7(1):e007247. doi:10.1136/bmjgh-2021-007247 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjgh-2021-007247

Villalobos Dintrans P, Maddaleno M, Granizo Román Y, Valenzuela Delpiano P, Castro A, Vance C, Castillo CA. Interrupción de servicios de salud para embarazadas, recién nacidos, niños y niñas, adolescentes y mujeres durante la pandemia de COVID-19: proyecto ISLAC 2020. Rev Panam Salud Publica. 2021;45:e140. doi:10.26633/RPSP.2021.140 DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2021.140

OECD; World Bank. Health at a Glance: Latin America and the Caribbean 2023 [Internet]. Paris: OECD Publishing; 2023. doi:10.1787/532b0e2d-en DOI: https://doi.org/10.1787/532b0e2d-en

Chmielewska B, Barratt I, Townsend R, et al. Effects of the COVID-19 pandemic on maternal and perinatal outcomes: a systematic review and meta-analysis. Lancet Glob Health. 2021;9(6):e759–72. doi:10.1016/S2214-109X(21)00079-6 DOI: https://doi.org/10.1016/S2214-109X(21)00079-6

Pan American Health Organization/World Health Organization. Epidemiological alert: Increased pertussis (whooping cough) in the Region of the Americas [Internet]. Washington (DC): PAHO/WHO; 2025 Jun 10 [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://www.paho.org/sites/default/files/2025-06/2025-06-10-epi-alert-pertussis-whooping-cough-final2_0.pdf

Ministerio de Salud y Deportes de Bolivia. Bolivia reporta 70 casos de coqueluche de los que 68 están en Santa Cruz, acciones del gobierno posibilitan 64 recuperados [Internet]. La Paz (BO): MSyD; 2022 Dec 1 [cited 2025 Nov 9]. Available from: https://minsalud.gob.bo/7196-bolivia-reporta-70-casos-de-coqueluche-de-los-que-68-estan-en-santa-cruz-acciones-del-gobierno-posibilitan-64-recuperados

Mercado-Saavedra BN, Ribas E, Detoy K. What’s new in academic international medicine? The perils of neglecting diseases. Int J Acad Med. 2022;8(2):71–3. doi:10.4103/ijam.ijam_47_22. DOI: https://doi.org/10.4103/ijam.ijam_47_22

Colque Taboada S, Pérez Cascales E, Pinto Viveros MA. Comorbilidades más frecuentes asociadas a COVID-19 en pacientes del Laboratorio Bioscience SRL., Santa Cruz, Bolivia. Ciencia y Cultura Cruceña. 2021;(2):71–7. [Internet]. Available from: https://www.researchgate.net/publication/358009566_COMORBILIDADES_MAS_FRECUENTES_ASOCIADAS_AL_COVID-19_EN_PACIENTES_DEL_LABORATORIO_BIOSCIENCE_SRL_SANTA_CRUZ_BOLIVIA.

Descargas

Publicado

2025-12-15

Cómo citar

1.
Rodríguez Olguín BA, Tinajeros G F, Mercado-Saavedra BN. Efecto de COVID-19 en el diagnóstico de Chagas congénito en tres departamentos de Bolivia: COVID-19 y tamizaje de Chagas en Bolivia. GMB [Internet]. 15 de diciembre de 2025 [citado 18 de enero de 2026];48(2):87-94. Disponible en: https://www.gacetamedicaboliviana.com/index.php/gmb/article/view/1114

Número

Sección

Artículos Originales